During Great Lent, the Sunday Gospel readings present us with questionable characters—the Prodigal Son, the Unjust Steward, and the Unscrupulous Judge—instead of exemplars of perfection […]

Մեծ Պահքի կիրակիները մեր առջեւ կը դնեն անկատարութեան պատկերներ հանդիսացող տիպարներ՝ անառակ որդին, անիրաւ տնտեսը, անարդար դատաւորը, երբ մէկը պիտի ակնկալէր որ կատարելութեան տիպարներ դրուէին՝ […]

Saint Gregory of Nyssa, in his treatise titled “About the Perfection that the Christian Should Acquire,” writes about Christ, after whom we are named, as […]

Սբ. Գրիգոր Նիւսացի հայրապետը կը գրէ իր “Կատարելութիւն որուն քրիստոնեան պէտք է հասնի” ճառին մէջ, որ մեր գաղափարականը Քրիստոս է, որուն անունը կը կրենք: Ողիմպոս […]

With what measure do we determine a person’s worth? Judas Iscariot, in the betrayal of his Teacher, approached the priests of the Temple, and they […]

Ի՞նչ չափով կը կշռենք մարդուն արժէքը: Յուդա Իսկարիովտացին երբ գնաց հրէական իշխանութիւններուն՝ մատնելու իր Վարդապետը, անոնք գին կտրեցին Յիսուսի արժէքին համար (Մատթէոս 26.14–16): Մատթէոսի համաձայն […]

John the Evangelist presents the teachings of Jesus through a series of dialogues. Sometimes, Jesus criticizes the faults of the Pharisees and scribes, while at […]

Յովհաննէս աւետարանիչը Յիսուսի վարդապետութիւնը ամփոփած է տրամախօս ոճով ներկայացուած ճառերով: Յիսուս երբեմն կը հակաճառէ փարիսեցիներուն եւ դպիրներուն դէմ, երբեմն կը սորվեցնէ պարզ ժողովուրդէն խօսակիցներու, ուրիշ […]

In our daily routines, we constantly rely on our faith in physical things. We trust that the elevator will function, that the car approaching us […]

Մեր առօրեային ընթացքին ամէն տեսակ առիթներու կը յայտնենք մեր մարդկային հաւատքի կարողութիւնը նիւթական բաներու վրայ. կը հաւատանք որ վերելեակը պիտի աշխատի անվրէպ. կը հաւատանք որ […]